About

© Sébastien Grébille
© Sébastien Grébille

.

D:
Dan Tanson ist ein luxemburgischer Produzent, Regisseur sowie Schau- und Figurenspieler. Er studierte Visuelle Kommunikation an der École de Recherche Graphique in Brüssel und ergänzte seine Ausbildung durch Kurse in Dramaturgie sowie verschiedenen Bühnenkünsten, darunter zeitgenössisches Figurentheater, Bewegungstheater, Jonglage und Tanz.
Sein künstlerisches Schaffen umfasst Solostücke mit Live-Musik ebenso wie multidisziplinäre Musiktheaterproduktionen für renommierte Ensembles, darunter das Ensemble Resonanz. Seit 2006 werden seine Inszenierungen an internationalen Spielstätten und Festivals aufgeführt, unter anderem in der Elbphilharmonie Hamburg, im Konzerthaus Wien, im Konzerthaus Berlin, im Théâtre du Châtelet in Paris, im Kennedy Center in Washington, beim Lucerne Festival, in den Philharmonien von Köln, Berlin und Luxemburg, bei den Bregenzer Festspielen, in DeSingel Antwerpen, in De Doelen Rotterdam sowie auf Kampnagel Hamburg.
Zwischen 1999 und 2007 war Tanson an zahlreichen Projekten in den Bereichen Theater, zeitgenössischer Tanz und Figurentheater beteiligt – sowohl als Darsteller als auch als Organisator. Zu seinen bedeutendsten Engagements zählen Regieassistenzen, interdisziplinäre Inszenierungen und Puppenspielrollen, etwa bei der Eröffnungszeremonie der EURO 2000 unter Franco Dragone im Heysel-Stadion sowie bei der belgischen EU-Ratspräsidentschaft 2001 mit Luc Petits Chapeau Europa in Brüssel.
2007 wirkte er an der Programmgestaltung, Organisation und Durchführung des Traffo-Festivals für Bühnenkunst im Rahmen des Kulturjahres 2007 in Luxembourg und Grossregion mit.
Tanson ist Mitbegründer des luxemburgischen TRAFFIK THEATER (2003), einem Ensemble für multidisziplinäres Musiktheater, und arbeitet seit 2018 mit ALLER-RETOUR Luxembourg zusammen. Sein Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung innovativer Konzert- und Vorstellungsformate für ein junges Publikum. Besonders bekannt ist er für seine Inszenierungen im Bereich Musiktheater und inszenierte Konzerte, die gezielt für Kinder im Alter von 1 bis 12 Jahren konzipiert sind. Seine Fähigkeit, Erzählweise und Inhalte präzise auf die jeweilige Altersgruppe abzustimmen, wird besonders hervorgehoben.

INFO: www.traffiktheater.com - www.allerretourluxembourg.com

Erkennungen :
2023 – 2024: Résidence de Création, Neimënster, Lëtzebuerg
2022 – 2023: Artiste Associé, Philharmonie Lëtzebuerg
2021-2022 : ARTISTE ASSOCIÉ, Abbaye Neumünster, Luxembourg
2019-2020 : ARTISTE EN RÉSIDENCE, Philharmonie Luxembourg
2018 : ARTISTE ÉTOILE, Lucerne Festival, Switzerland

Auszeichnungen :

2015: Junge Ohren Preis: HEROÏCA – Young Performance Ensemble, Lucerne Festival – staged concert for seven instrumentalists. Premiere: 10. September 2014, KKL Luzern, Switzerland.

2013: Yeah! Award (Young Earopean Award): DRUMBLEBEE – Quatuor Beat. Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2012: Special Award, Junge Ohren Preis: DRUMBLEBEE – Quatuor Beat. Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2012: Public Award –  Yama Award (Jeunesse Musicales International): 
DRUMBLEBEE – Quatuor Beat.Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2011: Yeah! Award (Young Earopean Award): ROCKY ROCCOCO – Sonus Brass Ensemble. Staged concert with a brass quintet. Premiere: June 12, 2010, Philharmonie Luxembourg.

2009: Junge Ohren Preis: WANJA, EIN MUSIKALISCHES WINTERMÄRCHEN – Traffik Theater Lëtzebuerg.Musical spectacle/ narrated concert with modern puppets for children aged 5 to 9 years. Premiere: 06. December 2008, Philharmonie Luxembourg.

2009 :  Coup de Coeur de la Presse & Prix de la Ville de Huy: HERON ASCENDANT RIVIERE – Cie de l’Arbre Rouge. Storytelling with Live Music. Premiere: August 2009

Nominationen :

2011 : Yeah! Award (Young Earopean Award):  TE ROS ! – Co-production: Pantalone – Zefiro Torna – Ros Beiaardcomité. In collaboration with Klara and CC Belgica – Exiting music theatre for the whole family. Premiere : 16. january 2009, Bozar, Brussels.

2011 : Yeah! Award (Young Earopean Award): MAUSEMÄRCHEN UND RIESENGESCHICHTE -TRAFFIK THEATER Luxemburg & Company Of Music Vienna –  Music theater for choir for children from 6 to 10 years. Premiere: 01. August 2010, Stimmenfestival Freistadt, Austria
 

  
.
Soutien financier du Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg
GB:
Dan Tanson is a Luxembourgish producer, director, actor, and puppeteer. He studied Visual Communication at the École de Recherche Graphique in Brussels and supplemented his training with courses in dramaturgy and various performing arts, including contemporary puppetry, movement theater, juggling, and dance.
His artistic work ranges from solo performances with live music to multidisciplinary musical theater productions for renowned ensembles, including Ensemble Resonanz. Since 2006, his productions have been performed at international venues and festivals, including the Elbphilharmonie Hamburg, the Konzerthaus Vienna, the Konzerthaus Berlin, the Théâtre du Châtelet in Paris, the Kennedy Center in Washington, the Lucerne Festival, the Philharmonies of Cologne, Berlin, and Luxembourg, the Bregenz Festival, DeSingel in Antwerp, De Doelen in Rotterdam, and Kampnagel Hamburg.
Between 1999 and 2007, Tanson was involved in numerous projects in theater, contemporary dance, and puppetry—both as a performer and an organizer. His most notable engagements include assistant directing, interdisciplinary productions, and puppeteer roles, such as at the opening ceremony of EURO 2000 under Franco Dragone at the Heysel Stadium, as well as during the Belgian Presidency of the EU Council in 2001 with Luc Petit's Chapeau Europa in Brussels.
In 2007, he contributed to the program development, organization, and execution of the Traffo Festival for performing arts as part of the 2007 Cultural Year in Luxembourg and the Greater Region.
Tanson is a co-founder of TRAFFIK THEATER, a multidisciplinary musical theater ensemble based in Luxembourg since 2003, and collaborates with ALLER-RETOUR Luxembourg since 2018. His focus is on developing innovative concert and performance formats for young audiences. He is particularly known for his productions in musical theater and staged concerts, designed specifically for children aged 1 to 12. His ability to precisely tailor storytelling and content to each age group is particularly praised.

Recognitions :
2023 – 2024: Résidence de Création, Neimënster, Lëtzebuerg
2022 – 2023: Artiste Associé, Philharmonie Lëtzebuerg
2021-2022 : ARTISTE ASSOCIÉ, Abbaye Neumünster, Luxembourg
2019-2020 : ARTISTE EN RÉSIDENCE, Philharmonie Luxembourg
2018 : ARTISTE ÉTOILE, Lucerne Festival, Switzerland
 
Awards : 

2015: Junge Ohren Preis: HEROÏCA – Young Performance Ensemble, Lucerne Festival – staged concert for seven instrumentalists. Premiere: 10. September 2014, KKL Luzern, Switzerland.

2013: Yeah! Award (Young Earopean Award): DRUMBLEBEE – Quatuor Beat. Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2012: Special Award, Junge Ohren Preis: DRUMBLEBEE – Quatuor Beat. Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2012: Public Award –  Yama Award (Jeunesse Musicales International): DRUMBLEBEE – Quatuor Beat.Staged concert with a percussion quintet, for children aged 4 to 10 years. Premiere: 27. April 2012, Philharmonie Luxembourg

2011: Yeah! Award (Young Earopean Award): ROCKY ROCCOCO – Sonus Brass Ensemble. Staged concert with a brass quintet. Premiere: June 12, 2010, Philharmonie Luxembourg.

2009: Junge Ohren Preis: WANJA, EIN MUSIKALISCHES WINTERMÄRCHEN – Traffik Theater Lëtzebuerg.Musical spectacle/ narrated concert with modern puppets for children aged 5 to 9 years. Premiere: 06. December 2008, Philharmonie Luxembourg.

2009:  Coup de Coeur de la Presse & Prix de la Ville de Huy: HERON ASCENDANT RIVIERE – Cie de l’Arbre Rouge. Storytelling with Live Music. Premiere: August 2009
 
Nominations :

2011 : Yeah! Award (Young Earopean Award):  TE ROS ! – Co-production: Pantalone – Zefiro Torna – Ros Beiaardcomité. In collaboration with Klara and CC Belgica – Exiting music theatre for the whole family. Premiere : 16. january 2009, Bozar, Brussels.

2011 : Yeah! Award (Young Earopean Award): MAUSEMÄRCHEN UND RIESENGESCHICHTE -TRAFFIK THEATER Luxemburg & Company Of Music Vienna –  Music theater for choir for children from 6 to 10 years. Premiere: 01. August 2010, Stimmenfestival Freistadt, Austria

  
.
Soutien financier du Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg

.

F:
Dan Tanson est un producteur, metteur en scène ainsi qu’acteur et marionnettiste luxembourgeois. Il a étudié la communication visuelle à l’École de Recherche Graphique de Bruxelles et a complété sa formation par des cours de dramaturgie ainsi que par diverses disciplines scéniques, dont le théâtre de marionnettes contemporain, le théâtre du mouvement, la jonglerie et la danse.
Son travail artistique englobe aussi bien des spectacles en solo avec musique live que des productions de théâtre musical pluridisciplinaire pour des ensembles renommés, notamment l'Ensemble Resonanz. Depuis 2006, ses mises en scène sont présentées dans des salles et festivals internationaux, parmi lesquels l’Elbphilharmonie de Hambourg, le Konzerthaus de Vienne, le Konzerthaus de Berlin, le Théâtre du Châtelet à Paris, le Kennedy Center à Washington, le Festival de Lucerne, les Philharmonies de Cologne, Berlin et Luxembourg, les Bregenzer Festspiele, DeSingel à Anvers, De Doelen à Rotterdam ainsi que Kampnagel à Hambourg.
Entre 1999 et 2007, Tanson a participé à de nombreux projets dans les domaines du théâtre, de la danse contemporaine et du théâtre de marionnettes, en tant qu’interprète et organisateur. Parmi ses engagements les plus marquants figurent des assistanats à la mise en scène, des créations interdisciplinaires et des rôles de marionnettiste, notamment lors de la cérémonie d’ouverture de l’EURO 2000 sous la direction de Franco Dragone au stade du Heysel, ainsi que lors de la présidence belge du Conseil de l’Union européenne en 2001 avec Chapeau Europa de Luc Petit à Bruxelles.
En 2007, il a contribué à la conception du programme, à l'organisation et à la réalisation du festival Traffo dédié aux arts de la scène, dans le cadre de l’Année culturelle 2007 au Luxembourg et dans la Grande Région.
Tanson est cofondateur du TRAFFIK THEATER, un ensemble de théâtre musical pluridisciplinaire basé au Luxembourg, et collabore avec ALLER-RETOUR Luxembourg. Il se consacre particulièrement à la création de formats innovants de concerts et de spectacles destinés au jeune public. Il est notamment reconnu pour ses mises en scène dans le domaine du théâtre musical et des concerts mis en espace, conçus spécialement pour les enfants de 1 à 12 ans. Son aptitude à adapter précisément la narration et le contenu à chaque tranche d’âge est particulièrement saluée. 

Reconnaissances:
2021 + 2022 : ARTISTE ASSOCIÉ A NEIMËNSTER
2019 - 2020 : ARTISTE EN RÉSIDENCE, Philharmonie Luxembourg 
2018 : ARTISTE ÉTOILE, Lucerne Festival 
 
Rémunérations : 
HEROÏCA (Junge Ohren Preis 2014)
DRUMBLEBEE (YEAH ! Award 2013 / Junge Ohren Preis 2012 / YAMA Award 2012 )
ROCKY ROCCOCO (YEAH! Award 2011)
WANJA (Junge Ohren Preis 2009)
HERON ASCENDANT RIVIERE (several awards e.g. Coup de Coeur de la Presse 2008) 
 
Nominations :
TE ROS! (YEAH ! Young Earopean Award 2011)
MAUSEMÄRCHEN UND RIESENGESCHICHTE (YEAH ! Young Earopean Award 2011) 

  
.
Soutien financier du Ministère de la Culture du Grand-Duché de Luxembourg

.

© Sébastien Grébille

.

More on Dan Tanson and his work: 

PICCOLO TEATRO - Josée Hansen
Deux ans de rencontres théâtrales au Luxembourg

Dan Tanson is featured in the chapter concerning the unique position of Theatre for Young Audiences in Luxembourg.

PICCOLO TEATRO is Josée Hansen's sublimely entertaining subjective view on the national theatre scene of the last 30 years in Luxembourg, featuring  interviews of the most interesting luxembourgish theatre makers.
Sobald ich weiss, was ich machen möchte, habe ich auch eine klare Idee, wo ich enden möchte. Ich weiss nicht unbedingt genau, wie ich dort hingelange. Das möchte ich gar nicht wissen. Ian Mc Ewan